Вот уже две недели я здесь, так сказать, экватор. Пришло время написать о семье, в которой я все это время живу. Мне с ними повезло ничуть не меньше, чем со всем остальным. С их разрешения приглашаю вас на экскурсию в их дом. Он стоит на отшибе деревни Westbere в 6 км от города Canterbury, графство Kent на юго-востоке Британии.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Это имя собственное дома с небольшим садиком — примерно как у наших обычных дачников, только огорода тут нет.
 |
| Альбом: N9 |
Зато есть прудик с аквариумными рыбами.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Есть всякие яблони-груши, но ничего особенного. Китайка вот обсыпная
 |
| Альбом: N9 |
А вот и сам дом. По местным меркам, очень скромный и небогатый. Куплен в 10-летнюю, кажется, ипотеку за 300 000 фунтов (сейчас дешевле). Земля в Кенте считается дорогой.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Первым, кто нас встретит здесь, скорее всего, будет Глен, 14-летний добрый, но строгий и иногда ворчливый пес, породу, простите, не знаю
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
В доме также можно встретить и кошку, имя которой я постоянно забываю — мы не так уж часто видимся. Она весьма замкнута, хотя с Гленом они дружат.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Пойдемте в дом. Аккуратно, тут ступеньки. Ну и пост большой, фоток много, имейте в виду.
Вот совершенно обычная кухня-прихожая, по-нашему — сени.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Вот гостиная, она состоит из двух пространств
«Зал» (прекрасное слово советских времен) с теликом и камином
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Вот камин в подробностях. Зажигают по зиме, пока без надобности.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Если оглянуться назад, можно увидеть жилище Глена под лестницей
 |
| Альбом: N9 |
Второе пространство — это столовая с эркером. Тут я завтракаю.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Я бы и обедал тут, но ланч у меня в школе, а ужины, как вы знаете, я игнорирую. Моя хозяйка, Сью, шутливо переживает по этому поводу и старается включить мне утром в большой английский завтрак как можно больше ингридиентов.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Кстати, перед подачей Сью не ленится подогреть тарелку и завтрак остывает очень медленно, даже если в столовой прохладно.
Пришло время рассказать о самих хозяевах, правда, застанем мы их вовсе не дома, а в пабе Welsh Harp в соседней деревне Sturry.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Джон работает инженером (насколько я понял, это скорее в нашей терминологии — технологический мастер) на каком-то предприятии по изготовлению разных электрических компонентов для самолетов. Он работает 6 (шесть) дней в неделю за исключением субботы, с 6 утра до 14. Бывают смены с 14 до 22. Мог бы работать и 5 дней, но берет воскресные смены, поскольку сверхурочными он существенно увеличивает свой доход. Джон у нас охотник, в доме полно ружей, но, разумеется, все они хранятся с соответствующими предосторожностями.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Джон тут ездил на охоту на куропаток. Настрелял 112 штук за три дня. Заплатил за это удовольствие 90 фунтов (30 в день). При этом ни одной куропатки или какой-либо компенсации за них он не получил — все они остаются у владельца полей, где их не столько выращивают, сколько прикармливают. Он отправляет добычу на экспорт — на материк. То есть, охотясь платишь чисто за удовольствие. Прекрасный бизнес, я считаю — за тебя выполняют работу по отстрелу куропаток и еще платят тебе за это! Джон, по-нашему говоря, отличный мужик, немногословный, незлой, хозяйственный и отзывчивый.
Сью — художница, вот ее работы. Если кому понравится — могу спросить о цене, привезу :)
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Мне больше всего нравится «Нью Йорк»
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Сью также подрабатывает реставрацией мебели, покупая старые, некогда дорогие вещи в charity-сторах (люди сдают туда вещи бесплатно, а вырученные деньги идут на благотворительность) по дешевке, восстанавливая их, и продавая их уже дороже.
Вот, скажем, сейчас в работе авторское кресло 70-х годов, некогда стоившее 400 фунтов, а ныне купленное за 5. После реставрации, Сью надеется выручить 70.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
У Сью — прекрасное чувство юмора. Она реально понимает мои шутки (да еще и на моем английском), отлично их отыгрывает и сама замечательно шутит. Она очень смешная, в хорошем смысле этого слова. Ее любимое слово — bloody — применяется ко всему, о чем она говорит с иронией. Bloody bus, bloody Glen, bloody me, bloody weather. Больше всего мне нравится конструкция из двух прилагательных — bloody brilliant. Поскольку Сью очень иронична, произносится bloody раз 200 за те два час-два в день, которые мы контактируем. Очень забавно, если воспринимать bloody в первом значении — «кровавый», но в значении «проклятый» — вполне буднично. Как вы понимаете, общение в семье тоже помогает мне улучшать мой bloody English.
Больше всего Сью интересуется… кладбищами. Нет, она вовсе не гот и не некрофил, ее как художника интересуют надгробные монументы. Ее просьба примерно на пятнадцатой минуте нашего самого первого с ней разговора привела меня в некоторое замешательство: «Саша, расскажи мне про Новодевичье кладбище». Сью страшно удивилась, что я ни разу в жизни там не был и никогда не стремился, но мы решили этот вопрос, заказав ей на Амазоне англоязычную книжку про московские кладбища.
У них есть и дети и внучка, причем младший сын Джон всего на несколько лет старше внучки Нади, ему 26. Они живут отдельно, заезжают на уик-энд или погостить, фотографироваться стесняются, но вот Надя показала привезенного с собой кота Алфи. Кота, как говорилось в известной книге, ежели угодно, могу показать.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Так вот, насчет пятничного сельского паба.
Я хожу туда с моими старшими друзьями по пятницам, на часок-другой (пабы закрываются в 23, но в нашей деревне мы сидим почти до полуночи). Наерное, это старость, но мне нравится, что в сельском пабе немноголюдно и негромко.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Вчера, чисто по-русски, продолжили на кухне терновой настоечкой (Sloe Gin).
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Это фабричная, но в этом году Сью и Джон сделали свою, насобирав терна, вон она, справа в банке. Пить можно будет через год.
Комнату свою я вам уже показывал, осталось продемонстрироовать, разве что настоящий английский умывальник с двумя кранами.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
Я с ним так и не научился нормально управляться (я в курсе, что надо заткнуть дырку и налить воду), но вполне обхожусь одним горячим — пока в нем разогреется вода, я успеваю неплохо умыться.
Абзац для мамы: возможно, тебя интересует, как происходит стирка моих вещей — это делает Сью в стиральной машине, забирая грязное белье из корзины в моей комнате. Да, комната моя всегда не заперта, в доме это, как ты понимаешь, не имеет никакого смысла. Сью очень трогательно возвращает чистое, никогда не залезая в ящики, а складывая все рядом с ними.
 |
| Альбом: Быстрая загрузка |
ну и убирается она время от времени, постель мою меняет. Абзац для мамы закончен :).
А, еще вид из окна, извините, тут особо нечем похвалиться.
 |
| Альбом: N9 |
Ну вот, собственно, и все. Тут по случаю в Лондоне в русском магазине накупил им всякой типа отечественной еды, буду угощать, расскажу, что из этого вышло.
