Вчера два разных человека, один — письмом, другой — комментом посчитали нужным обратить мое внимание на недопустимость, по их мнению, использования слова «шняга». Они похвастались знанием воровского жаргона, на котором оно среди прочего означает «мужской половой орган больших размеров.» Оставив в стороне обычное желание людей самоутвердиться, блеснув такими важными и нужными знаниями, сообщаю по существу:
Меня совершенно не трогает, что то или иное слово означает на каком-либо жаргоне, будь он воровским, наркоманским, гомосекским или каким-нибудь еще. У меня есть подозрение, что если иметь в виду все значения обычных слов, то просто будет невозможно общаться. Значения, в которых я использую эти слова, на мой взгляд, очевидны и не требуют пояснений. Те, кого смущает их употребление, вольны не читать, я ж не заставляю совсем.
Здесь и далее будут употребляться слова шняга, аппарат, банан, вафля, елда, зуб, империя, лоханка и другие. Пуристы идут на свайку, шишку, щекотунчик и в мохнатку, мочалку, копилку, пилотку, рубец, шмоньку, шохну, а также — в лохматый сейф.
